El ingeniioso Hidalgo don Quijote de la Mancha — título original da obra-prima de Miguel de Cervantes, cuja primeira parte foi publicada em 1605, seguida, dez anos depois, pela segunda parte, ainda mais moderna do que a anterior, — é o segundo livro mais traduzido e publicado da história ocidental, apenas superado pela Bíblia. Obra polifónica de recorte cómico, é sobretudo na segunda parte (de 1615) que se revela a modernidade do seu engenho metanarrativo, ao encenar momentos em que personagens que leram a primeira parte se esforçam por acomodar a realidade à perceção alucinada do cavaleiro da triste figura.
Sem comentários:
Enviar um comentário